1 00:00:25,259 --> 00:00:28,195 On üç bir halıdır, biri kibrit çöpü. 2 00:00:28,328 --> 00:00:31,598 Üçü bir portakal, otuz bir bir süpürgedir. 3 00:00:41,375 --> 00:00:47,214 "Yirmi yedi polis" "Yoldaki kutular" gibi geliyor. 4 00:00:48,048 --> 00:00:50,851 Annem "Yürüyüşe çık" derse 5 00:00:50,984 --> 00:00:53,954 Bir lastik görebiliyorum sahile doğru yuvarlanıyor. 6 00:00:54,721 --> 00:00:57,991 Neden hep ben yanlış kelimeler mi kullanıyorsunuz? 7 00:00:58,692 --> 00:01:03,564 Başka kelimeler var mı bunlar daha mı uygun? 8 00:01:17,311 --> 00:01:20,714 Dil tuhaf, ve bu kafamı çok karıştırıyor. 9 00:01:21,515 --> 00:01:26,320 Çoğu zaman anlayamıyorum ne diyorlar. 10 00:02:17,638 --> 00:02:24,278 Bir yere saklanmak istiyorum bu beni rahat hissettiriyor. 11 00:03:53,567 --> 00:03:54,902 Şimdi, oradaki hepiniz için... 12 00:03:55,035 --> 00:03:56,770 ne olduğunu bilmeyen Ben... 13 00:03:56,904 --> 00:03:59,139 Ben yaşlı bir Çingene cadısıyım kamp ateşinin yanında parti vermek, 14 00:03:59,273 --> 00:04:00,541 güzel bir eski zaman geçiriyorum... 15 00:04:00,674 --> 00:04:03,410 bu tam kaltak olana kadar, dayanamadığım kişi ortaya çıkıyor. 16 00:04:03,544 --> 00:04:06,880 Ve karar veriyorum: siktir et, Bebeğini ateşe atacağım. 17 00:04:07,014 --> 00:04:08,916 Ve her şey yolunda gidiyor havaya fırlatıncaya kadar... 18 00:04:09,049 --> 00:04:13,086 ve sonra farkettim Kendi bebeğimi ateşe attım. 19 00:04:13,253 --> 00:04:18,025 Yani işin bu noktasında Bir bardak bira gerçekten işe yarar... 20 00:05:52,686 --> 00:05:55,355 Bu kanepe sanki tavus kuşunun tüyleri. 21 00:05:56,957 --> 00:05:58,625 Çok rahat... 22 00:06:00,160 --> 00:06:01,895 Çok güvenli hissettiriyor. 23 00:06:12,472 --> 00:06:15,676 Deniz sıcak ve ufuk yumuşaktır. 24 00:06:16,777 --> 00:06:21,215 Yüksek gelgit kulaklarımı dolduruyor. 25 00:06:21,381 --> 00:06:28,121 Deniz akşamları sakindir. Kıyıya doğru koşuyorum. 26 00:06:28,255 --> 00:06:31,992 Hiçbir kelime yok, sadece denizin sesi. 27 00:07:04,424 --> 00:07:07,694 Şangay mı? Daha önce orada bulundum. 28 00:07:09,329 --> 00:07:10,297 Şangay mı? 29 00:07:21,141 --> 00:07:21,942 Bir bira ister misin? 30 00:07:30,417 --> 00:07:31,485 İçmeyi sevmiyor musun? 31 00:07:34,188 --> 00:07:35,522 Sana bir bardak su vereceğim. 32 00:07:40,828 --> 00:07:42,629 Biliyor musun, seninle sonra içerim. 33 00:07:53,440 --> 00:07:54,908 O sarı çocuk ne zaman geldi? 34 00:07:55,075 --> 00:07:56,310 Ah, Kevin! 35 00:07:56,443 --> 00:07:58,846 Hatırlamıyor musun? Dün gece onu burada bıraktın. 36 00:07:58,979 --> 00:08:00,981 Hayır, arıyordum Dün gece Dalai Lama. 37 00:08:10,190 --> 00:08:10,924 Dalai Lama mı? 38 00:08:11,058 --> 00:08:12,593 Evet, sana sürekli söylüyorum. Dalai Lama. 39 00:08:12,759 --> 00:08:13,560 Her yerden arıyorlardı. 40 00:08:13,694 --> 00:08:14,528 Lhasa'yı arıyorlardı. 41 00:08:14,661 --> 00:08:16,096 ama onlar yoktu geçinmek için doğru para. 42 00:08:16,230 --> 00:08:17,965 Gülüşü duymalıydın Operatörle birlikteydim. 43 00:08:18,098 --> 00:08:20,067 Mistik reçel, mistik reçel... 44 00:08:52,666 --> 00:08:53,867 Merhaba? Merhaba? 45 00:08:56,436 --> 00:08:56,870 Bizimle çıkmaya ne dersin? 46 00:08:57,004 --> 00:08:58,372 Gelin birlikte eğlenelim! 47 00:08:58,438 --> 00:08:59,907 Çok uzun sürmeyecek. Bizimle gelin! Hadi! 48 00:09:00,073 --> 00:09:02,342 Hadi! Eğlenceli olacak! Hadi gidelim! Hadi! 49 00:09:31,772 --> 00:09:32,840 Teşekkür ederim. 50 00:10:13,313 --> 00:10:14,414 Bu ne? 51 00:10:23,857 --> 00:10:24,925 Eşcinsellik mi? 52 00:11:07,835 --> 00:11:10,470 Bu kanepe sanki tavus kuşunun tüyleri. 53 00:11:12,105 --> 00:11:13,907 Çok rahat... 54 00:11:17,778 --> 00:11:21,615 Kucaklanmak gibi derin mavi deniz kenarında. 55 00:11:21,748 --> 00:11:23,750 Burada kalmak istiyorum. 56 00:11:23,917 --> 00:11:25,752 Burası kendimi güvende hissetmemi sağlıyor. 57 00:11:29,122 --> 00:11:30,691 Dalış barı, dalış barı... 58 00:11:30,858 --> 00:11:32,693 Bana sert bir tokat at ve bana Sally de! 59 00:11:32,826 --> 00:11:35,229 Vuruştan sonra yapmazsan bana sor. 60 00:11:40,133 --> 00:11:42,269 Susie, Susie... 61 00:11:42,436 --> 00:11:43,504 Kahretsin. 62 00:11:45,739 --> 00:11:47,107 Susie, orada mısın? 63 00:11:47,241 --> 00:11:48,308 Orada kimse var mı? 64 00:11:49,443 --> 00:11:52,079 Susie, sayaç yine takıldı. Susie! 65 00:11:52,246 --> 00:11:54,314 Susie, gel ve beni al. 66 00:12:20,707 --> 00:12:22,509 Ne? Sadece yirmi dolar! 67 00:12:23,310 --> 00:12:24,711 Üç saattir bekliyorum. 68 00:12:24,845 --> 00:12:26,346 bana vermelisin iki yüz dolar! 69 00:12:27,881 --> 00:12:29,683 Pa-Joe, Pa-Joe'dur. 70 00:12:29,817 --> 00:12:31,552 Neden Ba-Ja diyorsun? 71 00:12:31,685 --> 00:12:34,454 Kantonca konuşamazsın ve İngilizce konuşamıyorum. 72 00:12:34,588 --> 00:12:35,622 İngilizce konuşbiliyor musunuz? 73 00:12:35,789 --> 00:12:37,157 Yapamam. 74 00:12:37,291 --> 00:12:39,326 Peki ya şimdi? Eve gidelim mi? 75 00:12:40,494 --> 00:12:42,262 Barlar sokağı, teşekkürler barlar sokağı. 76 00:12:42,396 --> 00:12:44,398 Barlar sokağı, barlar sokağı nerede? 77 00:12:44,565 --> 00:12:45,532 Lan Kou Fang! 78 00:12:45,699 --> 00:12:46,233 Lanet yabancılar! 79 00:12:46,400 --> 00:12:48,569 Kantonca konuşamıyorsanız, neden İngilizce konuşmuyorsun? 80 00:12:48,735 --> 00:12:49,937 Ne kahrolası bir karmaşa! 81 00:12:50,070 --> 00:12:53,640 Sizce ne kadar beklemeliyim? Çok ileri gitti! 82 00:13:10,023 --> 00:13:11,058 9. kat! 83 00:13:13,927 --> 00:13:15,896 Yerdeki adam. 84 00:13:50,230 --> 00:13:51,698 Uyanmak. Hey-san. 85 00:13:52,499 --> 00:13:53,500 Beni duyabiliyor musun? 86 00:13:53,667 --> 00:13:55,836 Hey, içeri girmeme izin ver. Uyan! 87 00:13:59,640 --> 00:14:01,708 Sarı çocuk, sarı çocuk! 88 00:14:01,875 --> 00:14:05,379 Hey-san, sidik için ölüyorum ve burada kendimi ıslatacağım. 89 00:14:07,481 --> 00:14:09,449 Öldürmek için işerim ama öyle biri yok. 90 00:14:14,321 --> 00:14:15,289 Bu tavanı biliyorum! 91 00:14:16,757 --> 00:14:18,158 Ve nerede olduğumu sandığımı biliyorum! 92 00:14:24,364 --> 00:14:25,599 Çantamı kaybettim! 93 00:14:26,500 --> 00:14:29,303 Çantam nerede? 94 00:14:31,772 --> 00:14:32,840 Seni tanıyor muyum? 95 00:14:45,085 --> 00:14:46,019 Hang-yang mı? 96 00:14:46,153 --> 00:14:47,154 Bir bira alabilir miyim? 97 00:14:50,858 --> 00:14:52,659 Sadece evin yolunu hatırlıyorum... 98 00:14:52,793 --> 00:14:54,828 tamamen sarhoş olduğum sürece. 99 00:14:54,995 --> 00:14:57,397 Çok sarhoş olmalıyım! 100 00:14:57,531 --> 00:15:01,001 Ayık olup olmadığımı sor bana Oraya ulaşamıyorum. 101 00:15:01,168 --> 00:15:02,202 Merhaba? Bira... 102 00:15:03,837 --> 00:15:05,506 Ah, özür dilerim. Teşekkür ederim. 103 00:15:07,975 --> 00:15:12,045 O zaman hatırlamadığımdan değil 104 00:15:14,648 --> 00:15:18,018 sadece bazı şeyler bulmak zordur. 105 00:15:19,720 --> 00:15:23,056 Bu şeker ve bira hatıram olarak alıyorum. 106 00:15:25,125 --> 00:15:27,661 Garip olan şu ki, asla işe yaramıyor. 107 00:15:31,398 --> 00:15:33,200 Çalışması gerekiyor ama çalışmıyor. 108 00:15:33,333 --> 00:15:34,401 Şeker? 109 00:15:39,540 --> 00:15:44,111 Buradan yola çıkarak diyor ki mavi süt ve plastik mürekkepler. 110 00:15:45,245 --> 00:15:46,547 Bu benim biram! 111 00:15:48,816 --> 00:15:50,350 Biramdaki yiyecek! 112 00:15:57,391 --> 00:15:58,325 Kes şunu! 113 00:15:58,392 --> 00:15:59,259 Geri koy! 114 00:16:00,294 --> 00:16:01,461 Tanrı aşkına, Jimmy! 115 00:16:01,628 --> 00:16:03,063 Bildiğiniz gibi kahvaltı zamanı. 116 00:16:04,631 --> 00:16:05,699 Bunun yerine bira. 117 00:16:05,866 --> 00:16:07,301 Bira yok! 118 00:16:07,434 --> 00:16:08,168 Bira yok mu? 119 00:16:08,302 --> 00:16:09,536 Ah, Lin, konuşuyordun Jimmy'ye değil mi? 120 00:16:09,670 --> 00:16:10,637 Su, su... 121 00:16:10,804 --> 00:16:11,805 Tamam, hayır! 122 00:16:11,972 --> 00:16:13,106 Şu... 123 00:16:13,974 --> 00:16:15,242 Bira yok! 124 00:16:16,977 --> 00:16:17,945 Su, su... 125 00:16:18,111 --> 00:16:20,013 Jimmy, su içmemi istiyor. Ama bak, 126 00:16:20,147 --> 00:16:21,949 kaplumbağalar suda sikişirler. 127 00:16:22,082 --> 00:16:23,317 O zaman meyve suyu. Kapa çeneni, 128 00:16:23,450 --> 00:16:24,585 Meyve suyu, çay? 129 00:16:24,751 --> 00:16:25,752 Bu ne? 130 00:16:25,919 --> 00:16:26,587 Ah, viski... 131 00:16:26,753 --> 00:16:27,654 Su! 132 00:16:35,896 --> 00:16:37,231 Seven-11'e geri döndüm. 133 00:16:37,364 --> 00:16:38,699 Bana nasıl olduğunu sorma, nedenini sorma. 134 00:16:38,832 --> 00:16:40,367 ama uyuyakalmışım mikrodalgada. 135 00:16:40,534 --> 00:16:41,468 Çekip gitmek! 136 00:16:41,602 --> 00:16:42,936 Çekip gitmek? Evet... 137 00:16:45,038 --> 00:16:45,973 Hey, şapkayı aldı... 138 00:16:46,106 --> 00:16:47,241 Durun! 139 00:16:47,407 --> 00:16:49,510 Ve tüm bu sesler dışarıda, mikrodalganın dışından... 140 00:16:49,676 --> 00:16:51,311 Yankı-yankı gibi geliyorlar... 141 00:16:51,478 --> 00:16:53,614 Ama sanırım Ping bana şunu söylüyordu: Susie'yi aradığını söyledi. 142 00:16:53,780 --> 00:16:54,748 Ve o yolda. 143 00:16:54,882 --> 00:16:58,185 Susie gelmeden öncesini bilmiyorum bu sefer biraz zaman ayırıyordu. 144 00:16:58,318 --> 00:16:59,653 Gerçekten öyle olmalı bana kızdı. 145 00:16:59,786 --> 00:17:01,722 Ama o gelmeden önce polis içeri girer. 146 00:17:01,855 --> 00:17:03,824 Beni buz çözme işlemine koydular. 147 00:17:03,957 --> 00:17:05,259 Düğmeyi buz çözme konumuna getirin. 148 00:17:05,392 --> 00:17:06,493 Bunu yaptıklarını duyabiliyorum! 149 00:17:06,660 --> 00:17:08,061 Bunun üzerine kıkırdadılar. 150 00:17:08,194 --> 00:17:10,363 Ne yaptığını hayal et benim dolaşımıma. 151 00:17:10,531 --> 00:17:12,866 sahip olmayacağım haftalarca süren kanlı bir ereksiyon! 152 00:17:21,575 --> 00:17:22,810 Ne saçmalık! 153 00:17:33,187 --> 00:17:34,655 Eğer geldiği şey buysa, 154 00:17:34,788 --> 00:17:36,456 ayrılamamasına şaşmamalı. 155 00:17:36,623 --> 00:17:41,695 Cuma gecesi düşündüm Muscle Mary'yi eve götürdüm. 156 00:17:41,862 --> 00:17:46,298 Ama büyük bir gürültüyle uyandım düz salak... Boşver. 157 00:17:47,000 --> 00:17:51,972 Cumartesi, Angel Bar'da tam vücut deldi yetiştiriciler. 158 00:17:52,139 --> 00:17:55,309 Edward'ı arka odada kaybet sulu bir Yahudi'ye. 159 00:17:55,442 --> 00:17:59,246 Bu akşam Andy ile akşam yemeği menage-a-trois'i bekliyorum. 160 00:17:59,379 --> 00:18:03,116 Yarın görmek için sabırsızlanıyorum çay dansının getirdikleri... 161 00:18:03,250 --> 00:18:05,486 Andy'yle akşam yemeği menage-a-trois'i bekliyorum. 162 00:18:05,619 --> 00:18:07,087 He-he, iyi şanslar Kevin. 163 00:18:07,287 --> 00:18:12,559 Cumartesi, Angel Bar tam vücut deldi yetiştiriciler. 164 00:18:13,227 --> 00:18:15,863 Edward'ı arka odada kaybet sulu bir Yahudi'ye. 165 00:18:16,029 --> 00:18:19,032 görmek için sabırsızlanıyorum yarının çay dansının getirecekleri. 166 00:18:19,199 --> 00:18:20,667 Aman Tanrım! Böyle bir programla, 167 00:18:20,801 --> 00:18:22,769 sadece polislerin olmasına şaşmamalı bu onu bulabilir. 168 00:19:02,876 --> 00:19:03,510 Merhaba çocuklar! 169 00:19:09,483 --> 00:19:11,318 İçeri girin! Siz polis misiniz, itfaiyeci misiniz? 170 00:19:15,823 --> 00:19:17,024 Kaskın nereye gitti? 171 00:19:20,227 --> 00:19:21,395 Girin! 172 00:19:32,573 --> 00:19:38,512 Eğer polis bulamazsam ya da itfaiyeci, bana bir cankurtaran bulun! 173 00:19:57,498 --> 00:19:58,232 Kevin! 174 00:19:59,733 --> 00:20:00,667 Kevin! 175 00:20:02,936 --> 00:20:07,674 Ah, P.C. Katie.. 176 00:20:11,078 --> 00:20:11,812 Tekrar deneyeceğim. 177 00:20:11,945 --> 00:20:14,348 Belki uyuyordur. Bilmiyorum... 178 00:20:16,683 --> 00:20:18,685 İçeride bir adam var. 179 00:20:18,852 --> 00:20:19,786 Sanırım takılıyor. 180 00:20:19,920 --> 00:20:21,288 Onun kim olduğunu bilmiyorum. 181 00:20:22,022 --> 00:20:22,890 Anahtar nerede? 182 00:20:23,023 --> 00:20:25,325 Anahtarı kaybettim. 183 00:20:25,459 --> 00:20:27,494 Anahtarım olsaydı içeri girerdim. Yapamam. 184 00:20:27,661 --> 00:20:28,896 O zaman Susie'yi ara. 185 00:20:29,029 --> 00:20:31,765 Susie'yi ararsam, bana kızacak. 186 00:20:31,899 --> 00:20:33,867 Benden nefret edecek sabahın bu saatlerinde. 187 00:20:34,034 --> 00:20:35,536 Susie'nin numarası nedir? 188 00:20:35,702 --> 00:20:37,237 Susie'nin numarasını biliyor musun? 189 00:20:37,404 --> 00:20:38,539 Sende Susie'nin numarası yok mu? 190 00:20:40,541 --> 00:20:41,041 O zaman sen kal. 191 00:20:41,208 --> 00:20:42,643 Barı aramayı deneyeceğim. 192 00:20:42,776 --> 00:20:43,343 Yarın seni görmeme bile izin verme. 193 00:20:43,510 --> 00:20:44,178 Barı aramayı deneyeceğim. 194 00:20:45,345 --> 00:20:46,880 Hey, bana bir çakmak verebilir misin? 195 00:21:46,039 --> 00:21:49,843 Shark bir otobüs durağıdır. 196 00:21:52,813 --> 00:21:55,849 Sazan baş ağrısıdır. 197 00:21:57,751 --> 00:21:59,553 Uskumru... 198 00:22:02,222 --> 00:22:03,423 Kes şunu! 199 00:22:04,424 --> 00:22:06,560 İşe zarar veriyorsun. 200 00:22:08,328 --> 00:22:10,164 Başımı ağrıtıyor. 201 00:22:12,866 --> 00:22:15,602 Balığınız çatıda! 202 00:22:15,702 --> 00:22:18,672 Onu hemen yakalayacağım. 203 00:22:35,289 --> 00:22:38,258 Herkes biliyor köpekbalığı bir otobüs durağıdır. 204 00:22:38,392 --> 00:22:41,595 Bir otobüsü plaka üzerinde nasıl durdurabilirsin? 205 00:22:46,200 --> 00:22:54,942 Ve insanlara hizmet et tüm bu yanlış kelimeler? 206 00:22:55,275 --> 00:22:58,512 Nasıl yutabilirsin o çirkin sesler? 207 00:22:59,780 --> 00:23:02,249 Duyamıyorlar mı? Tadı yok mu? 208 00:23:02,449 --> 00:23:08,822 İsimler bile midemi bulandırıyor. 209 00:23:09,256 --> 00:23:11,325 Şekillerini göremiyorlar mı? 210 00:23:11,458 --> 00:23:13,594 Tek ben miyim? 211 00:23:20,968 --> 00:23:22,402 Neden? 212 00:23:25,105 --> 00:23:26,306 Neden? 213 00:23:38,385 --> 00:23:40,921 Balina çok üzgün yüzlü bir ettir. 214 00:23:41,255 --> 00:23:43,857 Karides tahta bir çubuktur. Çok zor! 215 00:23:44,391 --> 00:23:46,927 O balık sözlerinin tadı! 216 00:23:47,828 --> 00:23:52,099 Böyle tuhaf bir şeyi kim yiyebilir? 217 00:23:56,103 --> 00:23:57,571 Seni kahrolası stilist, seni. 218 00:23:57,704 --> 00:24:00,007 Saçımı geri vermem gerekiyor anneme benzemek için. 219 00:24:00,140 --> 00:24:01,108 Ne yapıyorsun? 220 00:24:01,275 --> 00:24:02,209 Güven bana, güven bana, güven bana. 221 00:24:02,342 --> 00:24:03,811 İnan bana. İnan bana. 222 00:24:03,977 --> 00:24:06,113 sen olacaksın Bu gece balonun kraliçesi. 223 00:24:06,280 --> 00:24:08,182 Bir top, bir vezir... 224 00:24:09,183 --> 00:24:10,117 Ne yaptın? 225 00:24:10,250 --> 00:24:13,387 Ama bu bizim prensesimiz! 226 00:24:13,554 --> 00:24:15,022 Prens! 227 00:24:15,189 --> 00:24:17,424 Eğer vermeyi bıraksaydın öyle olurdum... 228 00:24:17,558 --> 00:24:21,195 tüm o prenses eşyaları bardaki yapışkan pirinç çocukları. 229 00:24:21,361 --> 00:24:23,297 O benim tipim yapışkan pirinç değil. 230 00:24:23,997 --> 00:24:26,099 Tek şey O kanepeye sıkıştı. 231 00:24:26,266 --> 00:24:27,734 Ve müzik kutusu. 232 00:24:31,538 --> 00:24:33,006 Peki yanlış gün ne demek Susie? 233 00:24:33,173 --> 00:24:34,274 Bu ilk defa değil. 234 00:24:34,441 --> 00:24:36,410 Her şey uydurma ve gidecek yer yok canım. 235 00:24:36,543 --> 00:24:37,811 Hadi gidip sarı çocukla oynayalım. 236 00:24:39,246 --> 00:24:41,048 Bütün bu duman da ne? 237 00:24:41,181 --> 00:24:43,083 Tanrım, eğer yangın çıkarsa... 238 00:24:43,217 --> 00:24:44,685 muhtemelen bir itfaiyeci vardır. 239 00:25:04,605 --> 00:25:06,006 Bana onun Japon olduğunu hiç söylememiştin. 240 00:25:06,140 --> 00:25:07,875 Unuttum! 241 00:25:08,509 --> 00:25:09,610 Onun bir denizci olduğunu sanıyordum. 242 00:25:09,776 --> 00:25:13,514 Ah, bu sardalyalar daha balıklı bir itfaiyecinin iç çamaşırından daha iyidir. 243 00:25:14,381 --> 00:25:15,382 İyi misin? 244 00:25:15,549 --> 00:25:16,717 Her şey kendi başınıza yapılır. 245 00:25:16,884 --> 00:25:21,822 Bunu defalarca söylüyorsun Zaten duydum. 246 00:25:21,955 --> 00:25:25,726 Doğal olarak bu şekilde oluyor. Onu buraya getir, 247 00:25:25,859 --> 00:25:34,234 ve onu geri getir bence. 248 00:25:38,639 --> 00:25:40,274 Kahvaltı servis ediliyor! 249 00:25:46,079 --> 00:25:47,080 Lütfen... 250 00:25:47,748 --> 00:25:48,949 Teşekkür ederim. 251 00:25:49,817 --> 00:25:51,785 Ben de bazen bu duruma düşüyorum. 252 00:25:53,754 --> 00:25:55,556 Bu konuda ne yapacağımı bilmiyorum. 253 00:25:58,258 --> 00:25:59,459 Lütfen devam edin. 254 00:26:07,868 --> 00:26:10,304 Neden buradasın? 255 00:26:13,707 --> 00:26:18,045 Bir yere gitmek istediğimde 256 00:26:18,178 --> 00:26:22,749 Sadece hayal edebiliyorum. 257 00:27:21,108 --> 00:27:22,075 Gelen! Gelen! 258 00:27:24,011 --> 00:27:26,380 Herkese güle güle! 259 00:27:47,100 --> 00:27:52,172 Air Japan, uçuş numarası 472 17.20'de yola çıkacağız... 260 00:27:52,339 --> 00:27:54,942 ve 19:22'de varacak. 261 00:27:55,108 --> 00:27:57,578 Tüm Japonya Havayolu, uçuş numarası 641... 262 00:27:57,711 --> 00:28:00,514 Pazartesi günü planlanıyor Perşembe ve Cuma. 263 00:28:00,647 --> 00:28:05,619 Çin Havayolu uçuş numarası 511 Taipei'den gelenler her zaman gecikir. 264 00:28:05,786 --> 00:28:07,221 Hep geciktirir... 265 00:28:07,387 --> 00:28:13,093 Evde kalabilirim ama kelimeler beni farklı yerlere götürüyor. 266 00:28:14,428 --> 00:28:16,864 Şöyle diyorsun: "Alışveriş merkezinde görüşürüz." 267 00:28:16,997 --> 00:28:25,372 Ve bütün bir sokak şehri ve binalar ortaya çıkıyor. 268 00:28:25,772 --> 00:28:28,175 Şöyle diyebilirsiniz: 269 00:28:28,575 --> 00:28:32,579 "Patates kızartmasının tadını çıkar." 270 00:28:32,980 --> 00:28:35,249 Ama aklım yoldan saptı, 271 00:28:35,482 --> 00:28:38,218 ve Paris'teki o ünlü kule... 272 00:28:38,318 --> 00:28:40,387 şehrimin ortasında ortaya çıkıyor. 273 00:28:40,954 --> 00:28:42,923 Kelimeler görüntülerdir... 274 00:28:43,223 --> 00:28:46,059 kendine has renkleri ve şekilleri var. 275 00:28:47,694 --> 00:28:52,399 Sesleri şekillerini görmemi sağlıyor. 276 00:28:52,499 --> 00:28:56,904 Bu kontrol edemediğim bir şey. 277 00:29:15,522 --> 00:29:17,624 Bu yüzden mi buradasın? 278 00:29:23,864 --> 00:29:27,000 Bazı yollar seni gitmek istediğin yere götürür. 279 00:29:28,435 --> 00:29:32,873 Bazı günler daha vahşidir beklediğinizden daha fazla. 280 00:29:34,708 --> 00:29:41,248 Eğer bir şey istemiyorsam onun başına gelirse giderim. 281 00:29:42,883 --> 00:29:44,818 Ben de evimi özledim. 282 00:29:58,899 --> 00:30:01,168 Takashi, saat sekiz kalkma zamanı! 283 00:30:01,835 --> 00:30:06,907 Okula gitmek için erken kalkmak istemiyorum. 284 00:30:07,407 --> 00:30:10,377 Saati sabah 6'da durdurdum. 285 00:30:10,911 --> 00:30:13,881 Bunu her zaman yapardım. 286 00:30:14,648 --> 00:30:16,316 Ama annem bunu yapmazdı bana bu şekilde olsun. 287 00:30:16,817 --> 00:30:19,353 Numaramı görmezden gelirdi. 288 00:30:20,020 --> 00:30:23,323 Uyanmak. Okul zamanı, tembel kemikler! 289 00:30:23,991 --> 00:30:26,460 Asla pes etmezdi. 290 00:30:28,295 --> 00:30:33,100 Artık oyun yok, yoksa soracağım doktor sana bir iğne yapacak! 291 00:30:37,104 --> 00:30:41,475 Kalk, zaman sadece senin için durmayacak. 292 00:30:41,608 --> 00:30:46,713 Şimdi kalk! Takaşi! 293 00:30:48,715 --> 00:30:53,654 Okul, biliyorsun. Sekiz buçuk: ders zamanı. 294 00:30:54,254 --> 00:30:56,023 Neden altıda kalkıyorsun? 295 00:30:56,623 --> 00:30:59,493 Doktor ayrılmıyor yine de işi bitene kadar. 296 00:31:18,879 --> 00:31:19,847 Asano! 297 00:31:22,649 --> 00:31:28,088 Biliyorum herkes beni kandırmaya çalışıyor. 298 00:31:28,222 --> 00:31:31,325 Doktorun ismi gerçekten iğrenç. 299 00:31:31,492 --> 00:31:34,995 Kasap dükkanı gibi kokuyor! 300 00:31:35,329 --> 00:31:36,497 Bırak beni! 301 00:31:37,331 --> 00:31:39,399 Hiçbir şey hissetmeyeceksin. 302 00:31:39,533 --> 00:31:41,168 Sadece küçük bir sivrisinek batması. 303 00:31:48,242 --> 00:31:49,143 Hey! 304 00:32:19,339 --> 00:32:24,778 Yalancı! "Küçük bir sivrisinek batması!" 305 00:32:24,945 --> 00:32:27,481 Bir sivrisinek tarafından ısırıldığında, bu bir sivrisinek iğnesi. 306 00:32:27,648 --> 00:32:32,486 Doktor sana iğne yaptığında, bu bir sivrisinek iğnesi değil. 307 00:32:32,619 --> 00:32:35,422 Bir sivrisinek tarafından ısırılmak şeker yemek gibidir. 308 00:32:35,556 --> 00:32:37,925 Bir atış yapmak gibidir aniden üşüme hissi. 309 00:32:38,058 --> 00:32:41,462 İnsanlar sokak köpeklerini öldürüyor onlara enjeksiyon vererek. 310 00:32:44,865 --> 00:32:52,473 Gün batımında kırmızı bir yusufçuk izlemek, 311 00:32:52,639 --> 00:32:59,313 Saatin kaç olduğunu bilmiyorum. 312 00:33:18,332 --> 00:33:19,633 Bellek... 313 00:33:23,036 --> 00:33:26,206 Hafıza unuttuğum şeydir. 314 00:33:28,442 --> 00:33:30,277 Mutlu şeyleri hatırlıyorum. 315 00:33:30,410 --> 00:33:32,379 Eğer mutlu şeyler hatırladıklarım bunlar 316 00:33:33,881 --> 00:33:36,416 bu unuttuğumda üzüldüğüm anlamına mı geliyor? 317 00:33:42,723 --> 00:33:45,125 Hatırlamadığımdan değil. 318 00:33:45,259 --> 00:33:46,660 Kafam mı karıştı? 319 00:33:49,062 --> 00:33:50,531 Umurumda mı? 320 00:33:50,697 --> 00:33:52,266 Biliyor muyum? 321 00:33:55,269 --> 00:33:57,204 Mutlu şeyleri hatırlamayı seviyorum. 322 00:33:57,337 --> 00:33:59,940 Mutlu şeyler beni... mutlu ediyor. 323 00:34:03,143 --> 00:34:04,711 Bunun dışında bilmiyorum. 324 00:34:10,117 --> 00:34:12,152 Hatırlayamadığımı biliyorum pek çok şey. 325 00:34:18,292 --> 00:34:19,560 Bilmiyorum. 326 00:34:23,197 --> 00:34:24,965 Daha fazlasını hatırlamak isterim. 327 00:34:25,098 --> 00:34:27,301 bilmek isterim şu an neredeyim. 328 00:34:28,702 --> 00:34:29,736 Neredeyim? 329 00:34:31,205 --> 00:34:33,006 Eve nasıl giderim? 330 00:34:34,208 --> 00:34:35,809 Birayı hatırlıyorum. 331 00:34:41,782 --> 00:34:42,983 Neredeyim? 332 00:34:44,418 --> 00:34:45,385 Neredeyim? 333 00:34:48,889 --> 00:34:50,190 Beni eve götürebilir misin? 334 00:34:51,291 --> 00:34:52,926 Seninle eve gitmek isterim. 335 00:34:55,562 --> 00:34:56,897 Bunu yapamaz mısın? 336 00:34:57,030 --> 00:34:58,866 Kevin, hadi eve gidelim. 337 00:34:59,533 --> 00:35:01,135 Onunla. - Hayır. 338 00:35:01,301 --> 00:35:03,570 Hayır! O bir polis! 339 00:35:03,704 --> 00:35:05,239 Evet? Bu yüzden? - Bir Polis! 340 00:35:13,547 --> 00:35:14,882 Asano! 341 00:35:18,485 --> 00:35:19,953 Bir dakika lütfen! Peki. 342 00:35:25,726 --> 00:35:27,528 Muhtemelen onun çamaşır yıkama günüdür. 343 00:35:27,661 --> 00:35:29,196 Bugün bir çamaşır günü. 344 00:35:29,363 --> 00:35:31,999 Asano, Asano, bakın, bu bir akvaryum. 345 00:35:32,166 --> 00:35:33,000 Ama bak... 346 00:35:33,133 --> 00:35:36,570 Araba tamponları ve bira şişeleri. 347 00:35:36,737 --> 00:35:38,038 Burada ne yapıyorsun? 348 00:35:38,172 --> 00:35:39,506 Ona biraz ara ver dedim! 349 00:35:39,640 --> 00:35:41,642 Hadi! Sadece git, git... 350 00:35:41,809 --> 00:35:43,977 Peki, üzgünüm. Ama yapamayız hepsi Japon oyun çocukları. 351 00:35:44,144 --> 00:35:45,045 Sadece git... 352 00:35:45,179 --> 00:35:46,513 Jimmy, eve gidiyoruz. 353 00:35:50,551 --> 00:35:52,920 Onun nesi var? Ayın yanlış zamanı mı? 354 00:35:53,754 --> 00:35:58,058 Onun için endişelenme. Hepsi çok kanayan insanlar. 355 00:36:10,304 --> 00:36:12,673 her zaman vardı bir sürü küçük kız şeyi. 356 00:36:12,806 --> 00:36:14,107 İki ağabeyim vardı 357 00:36:14,241 --> 00:36:15,275 benden çok daha yaşlı, 358 00:36:15,442 --> 00:36:16,810 yani ben evin prensesiydim. 359 00:36:16,944 --> 00:36:21,448 Özellikle babam için: o benim için bir kraldı ve annem bir kraliçeydi. 360 00:36:23,217 --> 00:36:26,186 Hakkında çok şey bildiğim şeyler çoğunlukla kadın şeyleridir. 361 00:36:26,353 --> 00:36:27,688 Annemden öğrendiğim şeyler. 362 00:36:27,821 --> 00:36:30,858 Onun ayak izlerini takip ediyordum. 363 00:36:32,292 --> 00:36:34,795 Ve kararlıyım yolumu tek başıma yap. 364 00:36:52,179 --> 00:36:53,547 Harika bir aşçı değildim. 365 00:36:53,680 --> 00:36:55,482 ama ayrıntılar konusunda iyi gözlerim var. 366 00:36:55,616 --> 00:37:00,687 Bu yüzden her zaman kıyafetleri parçalara ayırıyordum ve onları alışılmadık şekillerde tekrar bir araya getiriyoruz. 367 00:37:04,424 --> 00:37:06,894 Yıllarca babamla konuşamadım. 368 00:37:07,027 --> 00:37:09,530 yaptığım seçimler yüzünden. 369 00:37:10,330 --> 00:37:13,300 Arkadaşlar, kıyafetler... 370 00:37:13,433 --> 00:37:17,838 Her zaman evden uzakta bir şeyler için çabalıyorum istemem gerektiğini düşünmüyordu. 371 00:37:19,640 --> 00:37:21,375 Artık işler çok daha basit. 372 00:37:21,542 --> 00:37:23,043 Belki artık görebiliyordur... 373 00:37:23,210 --> 00:37:25,179 Ben güçlüyüm ve iyi insanlarla birlikteyim. 374 00:37:25,312 --> 00:37:26,780 Susie. Siren. 375 00:37:26,947 --> 00:37:28,715 Siren, kız Sana bundan bahsediyordum. 376 00:37:30,350 --> 00:37:33,153 Kim bu şımarık küçük prenses? 377 00:37:36,156 --> 00:37:40,561 Şimdi Susie. Hiçbirini israf etme şu payetler. Çok pahalı. 378 00:37:40,694 --> 00:37:45,199 Eğer olsaydı nasıl yapardım bilmiyorum Greg bana bu kadar yardım eli uzatmamıştı. 379 00:37:50,838 --> 00:37:53,006 Hala bana iyi tavsiyeler veriyor Koleksiyonlarım hakkında. 380 00:37:53,173 --> 00:37:55,142 Artık kendime ait bir yerim var. 381 00:37:57,244 --> 00:37:58,545 bizde yok artık şeytan derisi pantolon. 382 00:37:59,313 --> 00:38:00,747 Okul kızlarını korkutmayın! 383 00:38:00,881 --> 00:38:01,648 Kim, ben mi? 384 00:38:01,782 --> 00:38:03,217 İşte, serserinin içine. 385 00:38:05,252 --> 00:38:06,653 Üzgünüm, elimizde yeşil yok. 386 00:38:07,321 --> 00:38:08,655 Sadece pezevenkler yeşil giyer! 387 00:38:09,723 --> 00:38:10,958 Haydi, Susie! Haydi parti yapalım! 388 00:38:11,625 --> 00:38:12,926 Hoşça kal sevgilim! 389 00:38:33,447 --> 00:38:35,149 Onun içindeki katolik sadece dışarı çıkmak için çabalıyorum. 390 00:38:36,316 --> 00:38:37,985 Hala onun önceliğini anlayamıyorum. 391 00:38:38,152 --> 00:38:39,153 O da yapamaz! 392 00:38:50,731 --> 00:38:51,765 Bu yabancı değil! 393 00:38:51,932 --> 00:38:53,634 Hadi gidelim, Kevin! 394 00:38:53,801 --> 00:38:55,402 Hemen G düğmesine basın, İçeride arkadaşlarım var. 395 00:38:55,569 --> 00:38:56,770 Faturalarımla geldim. 396 00:38:57,938 --> 00:38:59,573 Bu bir teminat ücreti. prezervatif ücreti değil. 397 00:38:59,740 --> 00:39:00,741 Onları geri götürün. 398 00:39:01,642 --> 00:39:02,576 Onu geri itin. 399 00:39:02,709 --> 00:39:05,112 Dışarı! Gitmek! Gitmek! Umurumda değil! 400 00:39:10,651 --> 00:39:11,452 Hepsi ücretsiz. 401 00:39:12,419 --> 00:39:13,287 Dışarı! 402 00:39:13,420 --> 00:39:16,290 Pek çok erkek... pek çok kez... 403 00:39:48,822 --> 00:39:50,157 Merhaba Çocuklar! Eğleniyor musun? 404 00:39:51,892 --> 00:39:54,361 Merhaba? Burada neler oluyor? 405 00:39:54,495 --> 00:39:55,129 Merhaba? 406 00:40:00,767 --> 00:40:03,670 Başına pek çok şey gelecekti. 407 00:40:03,804 --> 00:40:07,441 Düşüncesi dörtnala gidiyor. 408 00:40:07,608 --> 00:40:10,744 Mutluluğu bulabileceğini düşünüyor yolun sonunda. 409 00:40:10,911 --> 00:40:13,180 Ama kaybolur. 410 00:40:13,313 --> 00:40:16,049 Onun yalnızlık duygularını takdir edebiliyorum. 411 00:40:22,556 --> 00:40:26,260 Kevin gerçekten salak değil öyleymiş gibi davranmayı seviyor. 412 00:40:28,262 --> 00:40:33,233 Peki, sadece bu insanlar olmadan yalnızdır. 413 00:40:33,934 --> 00:40:39,573 Pek çok insan... Ve hepsini istiyor. 414 00:40:41,842 --> 00:40:46,013 Çıktığı erkeklerin yarısı onunla konuşamıyor bile. 415 00:40:47,948 --> 00:40:52,519 Neredeyse öyle olduğunu tahmin ettim bizim gibi kafamız karışık... 416 00:40:58,091 --> 00:40:59,660 Herkes aynı. 417 00:41:00,861 --> 00:41:03,897 Evet herkes aynı. 418 00:41:12,506 --> 00:41:15,642 Çok geç kaldın! 419 00:41:15,943 --> 00:41:20,881 Süt ekşi! 420 00:41:21,048 --> 00:41:27,020 Bu şeyle yavru kediyi öldürebilirsin. 421 00:41:27,321 --> 00:41:32,292 Markete gidip taze alacağım. 422 00:41:32,693 --> 00:41:34,328 Git bunu kendin iç! 423 00:41:52,312 --> 00:41:57,818 Yolu unutmadım birdenbire kafamın karıştığını hissettim. 424 00:41:58,352 --> 00:42:03,290 İki şişe sipariş ederken, 425 00:42:04,158 --> 00:42:06,960 Kırmızı bir posta kutusu gördüm. 426 00:42:07,761 --> 00:42:12,966 kumlu yolun kenarında. 427 00:42:13,100 --> 00:42:15,469 Ama sonra bağırdı... 428 00:42:15,836 --> 00:42:17,604 "Taze, taze olmalı!" 429 00:42:18,372 --> 00:42:21,408 Bir sis bulutu posta kutusunu benden sakladı. 430 00:42:21,642 --> 00:42:24,244 Bu yüzden onun evine giden dönüşü kaçırdım. 431 00:42:24,778 --> 00:42:27,714 Sis ve gürültü beni daha da ileriye götürdü... 432 00:42:27,815 --> 00:42:29,283 Denize giden yanlış yola. 433 00:43:55,068 --> 00:43:57,137 İş bulmak işin kolay kısmıydı... 434 00:43:58,105 --> 00:44:00,574 Tek bir kelimeyi bile kaçırmayan bir adam için. 435 00:44:00,908 --> 00:44:03,377 Ama konuşmalarının donuk renkleri... 436 00:44:03,710 --> 00:44:05,979 ve künt isimler her şeye sahiplerdi... 437 00:44:06,346 --> 00:44:09,716 yoluma çıkmaya devam etti. 438 00:44:10,851 --> 00:44:12,920 Sen-ju-an'a teslimat: 439 00:44:13,120 --> 00:44:14,688 5 vaka Ichinokura sake. 440 00:44:14,822 --> 00:44:17,791 Sapporo taslağı - 5 vaka, miso ezmesi - 20 kg. 441 00:44:17,891 --> 00:44:19,059 Bay Benny için her zamanki gibi: 442 00:44:19,193 --> 00:44:21,094 Chardonnay - 5 vaka. 443 00:44:21,195 --> 00:44:22,663 2 tane daha Torres şarabı. 444 00:44:22,796 --> 00:44:23,764 6 Heineken vakası. 445 00:44:23,897 --> 00:44:26,333 20 kutu domates püresi 1 adet oolong çayı. 446 00:44:26,433 --> 00:44:28,402 Sabah siparişleri bu kadar... 447 00:44:28,535 --> 00:44:30,504 Bay Benny: 5 büyük patates kızartması. 448 00:44:30,604 --> 00:44:31,805 2 Beyaz İnek. 449 00:44:31,939 --> 00:44:33,407 6 kutu wasabi. 450 00:44:33,507 --> 00:44:35,209 20 adet yangın söndürücü. 451 00:44:37,211 --> 00:44:38,745 Asano! Hala bizimle misin? 452 00:44:57,664 --> 00:44:59,500 15 sabah menüsü seti. 453 00:44:59,600 --> 00:45:01,468 "Jackie Chan" - 1 vaka. 454 00:45:02,136 --> 00:45:04,805 Bütün bunlar Bay Benny için bir kez daha! TAMAM! 455 00:45:06,340 --> 00:45:09,543 3358-3958. 456 00:45:09,943 --> 00:45:12,613 Sarımsak Sokağı'ndan sola dönün. 457 00:45:12,880 --> 00:45:15,082 Tütün dükkanına git. 458 00:45:15,349 --> 00:45:18,552 Erişte standının üçüncü sağında. 459 00:45:27,628 --> 00:45:28,495 Sana ne borcum var? 460 00:45:28,595 --> 00:45:30,464 "İki muz" işe yarar. 461 00:45:31,198 --> 00:45:34,034 Bir "bardak erişteyi" kırabilir misin? 462 00:45:34,134 --> 00:45:35,803 Elbette! "Sekiz muz" değişikliği. 463 00:45:36,236 --> 00:45:37,371 Görüşürüz! Teşekkürler! 464 00:45:49,616 --> 00:45:51,151 En iyi fiyat! 3000 yen! 465 00:45:51,285 --> 00:45:54,254 Her kız sosyeteye tanıtılan bir kızdır! İçeri girin ve keşfedin! 466 00:45:54,388 --> 00:45:56,490 Maaşçıya özel şimdi! 467 00:45:56,623 --> 00:45:58,358 Eğlence! Hadi! 468 00:45:58,492 --> 00:45:59,593 Bu benim son "fincan kahvem". 469 00:45:59,726 --> 00:46:01,094 Kahve? 470 00:46:01,261 --> 00:46:02,496 "Bardak erişte"m bitti. 471 00:46:02,629 --> 00:46:03,297 Bir bardak erişte mi? 472 00:46:03,430 --> 00:46:04,765 Sahip olduğum tek şey "2 muz". 473 00:46:04,865 --> 00:46:06,300 2 muz? 474 00:46:06,400 --> 00:46:09,303 Onlar seni ikiyle iki kat daha fazla seviyorum! 475 00:46:09,403 --> 00:46:11,905 Muzlu çocuğu unut! 476 00:46:12,606 --> 00:46:15,409 Eriştelerinizi ısıtmak için 500 top [yen]. 477 00:46:15,509 --> 00:46:16,343 500 top mu? 478 00:46:16,443 --> 00:46:19,079 Bu kadar çok insanla ne yapacağım! 479 00:46:19,813 --> 00:46:22,649 Eriştelerim sıcak suda kalınlaşıyor. 480 00:46:23,083 --> 00:46:27,254 Bu yüzden ona biraz şekil vermelisin! 481 00:46:36,163 --> 00:46:37,364 Çıkış zamanı! 482 00:46:37,698 --> 00:46:39,133 Devam et! 483 00:46:39,833 --> 00:46:41,368 Zaman doldu! 484 00:46:43,771 --> 00:46:46,774 Tüm katlar! Hepsi dışarı! 485 00:46:47,141 --> 00:46:49,710 Devam et! Temizlik vardiyası! 486 00:46:50,110 --> 00:46:51,211 Gitmek zorundasın! 487 00:47:01,922 --> 00:47:07,161 Vardiyamızı bitirmek zorundayız! 488 00:47:09,296 --> 00:47:15,102 Uyan, uyan! Okul zamanı geldi! 489 00:47:15,202 --> 00:47:16,236 Tembeller! 490 00:47:17,337 --> 00:47:21,275 Nerede olduğunu sanıyorsun? 491 00:47:39,860 --> 00:47:42,329 Her geçen gün daha da zorlaşıyor. 492 00:47:43,730 --> 00:47:46,867 Bir şehirdeki trafik tıkanıklığı gibi. 493 00:47:51,271 --> 00:47:56,643 Başım aniden ağırlaşıyor bozuk bir bilgisayar gibi... 494 00:47:58,412 --> 00:48:01,281 yüzlerce vızıldayan kabloyla. 495 00:48:01,515 --> 00:48:06,453 Ekranda görüntü yok, sadece beyaz gürültü. 496 00:48:22,803 --> 00:48:25,172 Sakin bir yer bulmam lazım... 497 00:48:27,908 --> 00:48:31,211 denizin sıcak olduğu yer ve ufuk yumuşaktır. 498 00:49:25,532 --> 00:49:26,700 Neden? 499 00:49:29,670 --> 00:49:35,109 Neden? Neden? Neden?... 500 00:49:35,242 --> 00:49:37,945 sana kaç kere söyledim çatıya çıkmıyor musun? 501 00:49:38,112 --> 00:49:40,747 İşe zarar veriyorsun. 502 00:49:40,914 --> 00:49:41,849 Asano, çık dışarı! Artık kaçamazsın. 503 00:49:41,982 --> 00:49:44,017 Doktor seni bekliyor. 504 00:49:44,184 --> 00:49:47,421 Şimdi sütü getir. 505 00:50:52,352 --> 00:50:53,787 İyi olacaksın. 506 00:50:53,921 --> 00:50:55,589 Sadece rahatla. 507 00:50:58,826 --> 00:51:00,294 Sadece rahatla. 508 00:51:00,461 --> 00:51:02,262 Bana ellerini ver. 509 00:51:03,197 --> 00:51:04,932 Bana ellerini ver. 510 00:51:17,211 --> 00:51:18,679 Dive Bar'a ulaştınız. 511 00:51:18,846 --> 00:51:21,014 Kokteyller ve karaoke için ve su sporları. 512 00:51:21,181 --> 00:51:22,683 Yalnızca üyeler. Büyük veya küçük. 513 00:51:22,850 --> 00:51:24,351 O yüzden ağzını sikimin olduğu yere koy... 514 00:51:24,518 --> 00:51:25,752 Yardım edin, yardım edin! 515 00:51:25,919 --> 00:51:27,154 Bana tecavüz edecekler. 516 00:51:27,321 --> 00:51:28,755 14 bastonla varım. 517 00:51:30,891 --> 00:51:32,326 Hemen döneceğim. 518 00:51:35,562 --> 00:51:38,031 Yardım et, yardım et, bana tecavüz etmeyecekler. 519 00:51:38,165 --> 00:51:40,400 Her yer heteroseksüel polislerle dolu. 520 00:51:40,567 --> 00:51:41,902 Chow mein, chow mein. 521 00:51:42,035 --> 00:51:44,638 Benim K-Y'mi içiyorlar ve anahtarları yutamıyorum. 522 00:51:49,476 --> 00:51:50,844 Başka bir taneyle yapabileceğimi düşünüyorum. 523 00:51:50,978 --> 00:51:53,013 Ben de içeri girdim Geçen gece polis balosu. 524 00:51:53,180 --> 00:51:54,281 Balık gibi kokuyordu. 525 00:51:54,448 --> 00:51:56,383 Sonra şunu fark ettim kadınların polis balosuydu. 526 00:51:56,517 --> 00:51:59,253 Tek iyi şeyler şunlardı bedava içki ve boş john. 527 00:51:59,419 --> 00:52:01,121 Ta ki Charlene'in oraya geldiğini görene kadar. 528 00:52:01,288 --> 00:52:03,056 En iyi mavi lacivert numarasıyla. 529 00:52:03,223 --> 00:52:04,858 Sonra votka içmeyi denedik. 530 00:52:05,025 --> 00:52:07,494 Ondan bana neyi göstermesini istedim gerçek polis kadını ondan yapılmıştır. 531 00:52:07,628 --> 00:52:10,497 Ve bütün geceyi geçirdik ayrıntılarla not alışverişinde bulunmak. 532 00:52:10,631 --> 00:52:13,333 sana söyleyebilirim onun ayrıntılarını görmelisiniz. 533 00:52:27,014 --> 00:52:27,714 Doldurun! 534 00:52:32,419 --> 00:52:34,321 Bizim şarkımızı çalıyorlar! 535 00:52:34,455 --> 00:52:35,923 Hadi dans edelim! 536 00:52:36,089 --> 00:52:39,159 Kevin, Kevin! 537 00:52:39,326 --> 00:52:40,527 Bu benim! 538 00:52:42,162 --> 00:52:42,930 Bu benim! 539 00:52:48,168 --> 00:52:49,236 Kevin! 540 00:53:02,883 --> 00:53:06,920 Neden müzik çaldıklarını biliyor musun? restoranlarda mı? 541 00:53:09,556 --> 00:53:11,792 Bence gerçekten işe yarıyor yemeğin tadı daha iyi. 542 00:53:11,959 --> 00:53:15,596 Doğru müzikle, her şeyi yiyebilirsin 543 00:53:15,763 --> 00:53:18,532 Ancak ses yanlışsa, tadı da bozulacaktır. 544 00:53:19,733 --> 00:53:21,735 Susie, lütfen bana bir içki ver. 545 00:53:23,337 --> 00:53:25,139 Senin dışında güvenebileceğim tek şey bu. 546 00:53:26,073 --> 00:53:32,646 İşte bu yüzden... yemek servisi yapmıyor. 547 00:53:36,183 --> 00:53:43,957 Gürültülü şişe ve birçok isim yemeği değiştir. 548 00:53:49,329 --> 00:53:51,398 Işık değişmeye devam ediyor sürekli insanların yüzleri. 549 00:53:52,232 --> 00:53:54,468 Bu kafamı çok karıştırıyor. 550 00:53:57,237 --> 00:54:02,543 Her yeni sesle her şey değişir. 551 00:54:05,646 --> 00:54:08,615 Gerçekten ne olduğunu söyleyemem. 552 00:54:09,883 --> 00:54:11,985 Sesler anlamı karıştırıyor ne zaman konuşsalar. 553 00:54:12,586 --> 00:54:15,522 Çok fazla renk ve şekil... 554 00:54:15,756 --> 00:54:19,193 Kevin bu gece mutlu ama bara kızgın görünüyor. 555 00:54:19,493 --> 00:54:21,595 Mutlu ya da... 556 00:54:24,698 --> 00:54:27,101 Aynada onu arıyorum 557 00:54:27,668 --> 00:54:29,703 ama müzik kutusunun arkasında kayboluyor. 558 00:54:33,273 --> 00:54:37,845 Bu ışıkla ilgili bir şey. Ama ne dediğini bilmiyorum... 559 00:54:39,146 --> 00:54:40,147 Burada bir tane var. 560 00:54:40,314 --> 00:54:43,050 Onun sadece bir gözü var ama sanırım bana göz kırpıyor. 561 00:54:45,452 --> 00:54:48,055 Bu hoşuma gitti bu menage-a-trois. 562 00:54:48,989 --> 00:54:51,225 Çok tatlı. Onu etiketle. 563 00:54:57,698 --> 00:54:59,032 Burada daha fazlası var. 564 00:55:02,202 --> 00:55:03,437 Bunun başı ağrıyor. 565 00:55:04,371 --> 00:55:05,906 Bu Tai-chi. 566 00:55:06,073 --> 00:55:07,574 Bana birkaç iğne uzatır mısın? 567 00:55:11,779 --> 00:55:12,746 Onu geri koy. 568 00:55:12,880 --> 00:55:15,249 Aslında ondan hoşlanıyorum Onu eve götüreceğim. 569 00:55:18,552 --> 00:55:19,319 Kaç yumurta? 570 00:55:19,486 --> 00:55:20,654 Ketçap ister misin bununla mı yoksa wasabi ile mi? 571 00:55:20,821 --> 00:55:21,688 Evet. 572 00:55:21,822 --> 00:55:23,524 Ketçap? Vasabi yok. 573 00:55:26,460 --> 00:55:27,995 Biliyorsun bir sorunum var bu şeyle. 574 00:55:28,162 --> 00:55:30,297 Hangisi tuz hangisi biber bu şeylerde. 575 00:55:32,199 --> 00:55:37,237 Biber küldür, tuz beyaz kumdur. 576 00:55:37,404 --> 00:55:38,605 Ah, beyaz kum. 577 00:55:38,772 --> 00:55:40,274 Ah, bir sürü yemek pişiriyorum! 578 00:55:41,241 --> 00:55:43,610 Ah hayatım! Bok! 579 00:55:44,478 --> 00:55:47,948 Yumurta yaşlı bir kadındır o zaman tavuk onun sopasıdır. 580 00:55:49,450 --> 00:55:51,251 Ve bu mavi lamba bu benim teyzem. 581 00:55:51,418 --> 00:55:53,053 Saçının bir rengi. 582 00:55:54,555 --> 00:55:58,292 Bu müzik kutusu kutusu bir tuvalet. farklı sayılarla dolu. 583 00:56:00,094 --> 00:56:01,795 Benimki bir patates. 584 00:56:01,962 --> 00:56:04,431 Ve seninki de sarı bir şeker çubuğu. 585 00:56:05,499 --> 00:56:07,000 HAYIR! Sarı şeker mi? HAYIR! 586 00:56:15,175 --> 00:56:16,477 Bu iyi hatırlanacak bir şeyin olması. 587 00:56:17,678 --> 00:56:21,682 Günlerim bira gibi geçiyor ve bir torba cips. 588 00:56:23,250 --> 00:56:24,952 Tanrıya şükür, Susie buralarda karışıklığı toplamak için. 589 00:56:28,255 --> 00:56:32,726 Bir kitap yazabileceğini söylüyor hatırlamadığım şeyler hakkında. 590 00:56:37,197 --> 00:56:38,565 Bu güzel bir tavus kuşu. 591 00:56:42,236 --> 00:56:45,773 Evimden bir hatıra. 592 00:56:47,174 --> 00:56:48,242 Bu güzel, hoşuma gitti. 593 00:57:08,862 --> 00:57:13,801 unuttun tavus kuşu ve kırmızı domates. 594 00:57:14,835 --> 00:57:18,405 ödevimi yapıyorum lütfen sessiz olun. 595 00:57:18,739 --> 00:57:20,374 Onu almalısın! 596 00:57:20,741 --> 00:57:22,075 Bunu yapmayı bırak! 597 00:57:22,209 --> 00:57:23,243 Ne yaptım? 598 00:57:23,410 --> 00:57:24,912 Neden etrafa bir şeyler atıyorsun? 599 00:57:25,078 --> 00:57:29,716 Hatırlamanıza yardımcı olur. 600 00:57:30,417 --> 00:57:32,753 Kimin yardımına ihtiyacı var? 601 00:57:32,886 --> 00:57:34,555 Siz yapıyorsunuz! 602 00:57:52,906 --> 00:57:58,045 Air Japan uçuş 472 17.20'de yola çıkacak 603 00:57:58,212 --> 00:58:00,848 Ve 19:22'de varacak. 604 00:58:01,014 --> 00:58:05,853 Tüm Japonya Havayolları'nın 641 sefer sayılı uçuşu planlandı pazartesi, perşembe ve cuma için. 605 00:58:05,986 --> 00:58:10,924 Çin Havayolları'nın 511 sefer sayılı uçuşu Taipei'den gelenler her zaman gecikir. 606 00:58:11,125 --> 00:58:17,231 Hep geciktirir, hep geciktirir... 607 00:58:17,397 --> 00:58:22,936 Air Japan'ın günde altı uçuşu var. Önceden rezervasyon yaptırmalısınız. 608 00:58:23,103 --> 00:58:27,541 Cathay Pasifik Uçuş 223 cuma akşamı gelecek. 609 00:58:27,708 --> 00:58:33,247 Air Japan Uçuş 472 17.20'de yola çıkacak 610 00:58:34,314 --> 00:58:36,784 ve 19:22'de varacak. 611 00:58:38,252 --> 00:58:42,790 Tüm Japonya Havayolları'nın 641 sefer sayılı uçuşu planlandı pazartesi, perşembe ve cuma için. 612 00:58:42,956 --> 00:58:50,764 Çin Havayolları'nın 511 sefer sayılı uçuşu Taipei'den gelenler her zaman gecikir. 613 00:58:51,765 --> 00:58:53,367 Hep geciktirir... 614 00:59:30,637 --> 00:59:32,239 O Japon seni almaya geldi. 615 00:59:32,406 --> 00:59:34,041 Kevin, eve gitmelisin. 616 00:59:34,208 --> 00:59:36,143 Dedektif Zeng yakında burada olacak. 617 00:59:36,276 --> 00:59:38,345 O zaman çok sıkıntı olacak. 618 00:59:42,216 --> 00:59:44,485 Kevin, Kevin! 619 00:59:45,419 --> 00:59:47,654 Hadi eve gidelim. Uyanmak! 620 00:59:48,822 --> 00:59:51,058 Hayır, müzik kutusu bozuk. 621 00:59:51,225 --> 00:59:51,692 Neden bahsediyorsun? 622 00:59:51,859 --> 00:59:52,359 Bak, müzik kutusu bozuldu. 623 00:59:52,526 --> 00:59:53,994 Bununla ne yapacağım Denedim... 624 00:59:54,161 --> 00:59:56,130 Ne diyorsun? Neden dolabın üstünde uyuyorsun? 625 00:59:56,263 --> 00:59:56,697 Hemen aşağı inin! 626 00:59:56,830 --> 00:59:58,932 Karaoke yapmamız gerekecek Ona şarkı söylemek zorunda kalacağım. 627 01:00:00,167 --> 01:00:02,136 Bak sana söylemiştim müzik kutusu bozuldu. 628 01:00:02,269 --> 01:00:03,437 Eve gitmelisin. Hadi, çabuk! 629 01:00:03,604 --> 01:00:05,272 Kırık bununla ne yapacağım? 630 01:00:05,439 --> 01:00:07,141 Seni evine götüreyim. 631 01:00:08,375 --> 01:00:09,810 Vay, ne yazdın? 632 01:00:10,878 --> 01:00:13,080 Senin nasıl vaktin var? böyle bir şey yapmak için mi? 633 01:00:14,681 --> 01:00:16,250 Eve geri dönememene şaşmamalı! 634 01:00:17,484 --> 01:00:19,386 O kadar çok telefon numarası var ki! 635 01:00:24,558 --> 01:00:26,260 Dedektif Chan... 636 01:00:28,729 --> 01:00:30,597 Dedektif Wong... 637 01:00:31,532 --> 01:00:32,866 Vay, numarası bile burada! 638 01:01:24,518 --> 01:01:26,687 Kırık, neden bu kadar çok izliyorsun? 639 01:01:26,854 --> 01:01:31,191 Rahatlayın, rahatlayın... Rahatlama makinesi... 640 01:01:31,325 --> 01:01:32,426 Gerçekten mi? 641 01:01:39,733 --> 01:01:45,873 3-F "Şeker Suyu"nu seviyorum, güzel şarkı! 642 01:01:48,876 --> 01:01:54,248 9-K ve 11-G'yi seviyorsunuz... 643 01:01:59,119 --> 01:02:00,587 Susie gibi... 644 01:02:06,293 --> 01:02:12,499 11-D ile 17-B arasında karıştı. 645 01:02:34,054 --> 01:02:36,490 Ben somut bir yoldayım. 646 01:02:37,224 --> 01:02:43,197 Rüzgar esiyor Kuzey-Kuzey-Batı'ya. 647 01:02:45,466 --> 01:02:52,573 Öyle kokuyor güney adasının kumları. 648 01:02:55,909 --> 01:03:02,483 Yolumdan kara bir kedi geçtiğinde. 649 01:03:06,987 --> 01:03:13,026 Ay'da bir kadın yeryüzüne şarkı söylüyor. 650 01:03:13,193 --> 01:03:19,533 Ay'da bir kadın yeryüzüne şarkı söylüyor. 651 01:04:04,578 --> 01:04:11,952 Yolumdan kara bir kedi geçtiğinde. 652 01:04:15,789 --> 01:04:21,728 Ay'da bir kadın yeryüzüne şarkı söylüyor. 653 01:04:21,862 --> 01:04:27,968 Bir kadın aydır yeryüzüne şarkı söylüyor. 654 01:04:53,360 --> 01:05:00,734 Şekerli su duşu alıyoruz. 655 01:05:17,050 --> 01:05:19,953 Durdur onu! 656 01:05:20,988 --> 01:05:22,222 Durdur onu! 657 01:05:51,051 --> 01:05:52,352 Kahretsin! 658 01:06:05,365 --> 01:06:08,669 Sana şu Asano denen adamdan bahsediyordum. barımda takılıyor. 659 01:06:08,836 --> 01:06:10,704 O takılıyor bir süreliğine. 660 01:06:12,339 --> 01:06:14,808 O iyi bir adam, onu gerçekten seviyorum. 661 01:06:15,876 --> 01:06:18,345 Ve pek fazla İngilizce konuşmuyor. ve pek Japonca konuşamıyorum. 662 01:06:18,479 --> 01:06:22,082 Bu yüzden ne kadar olduğundan asla emin değilim Onunla konuştuğumda beni gerçekten anlıyor. 663 01:06:24,051 --> 01:06:25,919 Biz biraz farklıyız, biliyorsun. 664 01:06:26,053 --> 01:06:31,125 Eğer o bir parça bok-choy gibiyse o zaman ben muhtemelen bir parça brokoliyim. 665 01:06:31,291 --> 01:06:33,694 Ama sanırım şu durumdayız aynı kap, ne demek istediğimi anlıyor musun? 666 01:06:33,827 --> 01:06:36,430 Oldukça birlikteyiz. Ben de öyle hissediyorum. 667 01:06:36,597 --> 01:06:39,566 aynen öyle iletişim falan. 668 01:06:39,733 --> 01:06:43,036 Yaptığım başka bir şey ona söylenecek şey şudur: 669 01:06:43,904 --> 01:06:48,342 "Sıcak bir gün kolaylıktır bir çocuktan diğerine atlıyorum." 670 01:06:49,376 --> 01:06:52,913 Ah, Japonca'da bu kulağa saçma geliyor... 671 01:06:53,680 --> 01:06:55,349 Japonca'da iyi değil mi? Hayır!.. 672 01:06:55,516 --> 01:06:58,452 Ah, bu kibar değil mi? Üzgünüm. 673 01:06:58,519 --> 01:07:00,120 O zaman daha basit bir şey deneyeceğim. 674 01:07:00,287 --> 01:07:01,188 Belki... 675 01:07:01,321 --> 01:07:02,556 çok basit: 676 01:07:02,723 --> 01:07:03,991 "Asano, senden hoşlanıyorum!" 677 01:07:07,561 --> 01:07:11,565 Bütün bunlar mı? Bu büyük bir ağız dolusu! Deneyeceğim, deneyeceğim... 678 01:07:11,732 --> 01:07:15,068 Neden buradasın bilmiyorum ama burada olman hoşuma gidiyor... 679 01:07:19,473 --> 01:07:21,475 Merhaba çocuklar! Geri döndüm! 680 01:07:45,732 --> 01:07:47,534 Bazen bir orman gibidir. 681 01:07:47,701 --> 01:07:50,437 Bu beni meraklandırıyor batmaktan nasıl kurtulacağım. 682 01:07:50,604 --> 01:07:52,206 Bazen bir orman gibidir. 683 01:07:52,372 --> 01:07:54,775 Bu beni meraklandırıyor batmaktan nasıl kurtulacağım. 684 01:08:05,185 --> 01:08:07,888 Dışarısı kalabalık acelesi olan insanlarla. 685 01:08:08,088 --> 01:08:09,156 Birbirlerine çarpıyorlar... 686 01:08:09,323 --> 01:08:11,325 üzgün olduklarını söylemeye çalışmadan. 687 01:08:11,492 --> 01:08:14,728 Kalabalıklar arasında mücadele ediyorum otobüse binmeye çalışmak. 688 01:08:14,895 --> 01:08:16,363 Adımları atamıyorum... 689 01:08:16,497 --> 01:08:18,499 çünkü çok hızlı uzaklaşıyor. 690 01:08:19,633 --> 01:08:21,168 Yeraltında Yürüyen merdivenin katlanmış olduğunu görüyorum. 691 01:08:21,335 --> 01:08:21,769 Hey, neden hâlâ buradasın? 692 01:08:21,902 --> 01:08:22,903 Gel ve benimle dans et. Hadi! 693 01:08:23,069 --> 01:08:25,972 Bu yüzden bir tünelden geçiyorum platformun her zaman kalabalık olduğu yer. 694 01:08:26,607 --> 01:08:29,209 Susie, Susie! 695 01:08:29,376 --> 01:08:30,411 Her şey çok fazla olmaya başladı. 696 01:08:30,577 --> 01:08:32,246 Aklım bulanıklaşıyor. Bana yardım edin lütfen. Çok kötü durumdayım! 697 01:08:32,412 --> 01:08:33,513 Daha fazla dayanamayacağım! 698 01:08:33,680 --> 01:08:35,649 Sanırım deliriyorum! Susie, Susie, ciddiyim! 699 01:08:35,783 --> 01:08:38,419 Kayboldum ve bu kahrolası kasap burada Bir polis beni dövmek istiyor. 700 01:08:38,585 --> 01:08:39,553 O yüzden beni zorlama çünkü... 701 01:08:39,685 --> 01:08:40,787 Kenara yakınım. Susie, ayığım. 702 01:08:40,953 --> 01:08:42,388 Kafamı kaybetmemeye çalışıyorum. Ve gelip bana yardım etmelisin. 703 01:08:42,523 --> 01:08:42,990 Asano, Asano! 704 01:08:43,122 --> 01:08:44,590 Bazen bir orman gibidir. 705 01:08:44,758 --> 01:08:45,426 Bu beni meraklandırıyor batmaktan nasıl kurtulacağım. 706 01:08:45,591 --> 01:08:46,726 Susie, gelmelisin! 707 01:08:46,894 --> 01:08:48,328 Gerçekten çaresizim! 708 01:08:48,462 --> 01:08:51,432 Susie. Bu lanet polis beni dövüyor! 709 01:08:51,564 --> 01:08:53,765 Ona kasap diyorlar ama ben yapamam Katie'yi bul. Katie bana yardım etmek için burada değil. 710 01:08:53,933 --> 01:08:54,934 Bazen bir orman gibidir. 711 01:08:55,001 --> 01:08:57,004 Bu beni meraklandırıyor batmaktan nasıl kurtulacağım. 712 01:10:36,837 --> 01:10:37,838 Numaranı aldım. 713 01:10:38,005 --> 01:10:39,306 Telefon numarana ihtiyacım yok. 714 01:10:42,242 --> 01:10:43,744 Evet, halkımı çağırıyorum sen seninkini ara. 715 01:10:43,911 --> 01:10:45,179 Cehenneme git, olur mu? 716 01:10:46,313 --> 01:10:47,281 Sana sahip olacağım dostum. 717 01:10:47,414 --> 01:10:51,819 Hadi şimdi hep birlikte güzel bir katolik ilahisi. 718 01:10:51,952 --> 01:10:54,988 Her sperm kutsaldır Her sperm iyidir. 719 01:10:55,155 --> 01:10:56,457 O pis ağzını kapat! 720 01:10:56,623 --> 01:10:57,858 Seni lanet olası ibne! 721 01:10:58,692 --> 01:10:59,626 Eğer şapkanı böyle takıyorsan, 722 01:10:59,760 --> 01:11:01,095 pantolonunun içinde ne giyiyorsun? 723 01:11:04,631 --> 01:11:06,266 Çıkmak! Çıkmak! 724 01:11:06,900 --> 01:11:08,202 Ne yapıyorsun? 725 01:11:08,368 --> 01:11:10,037 Uyanmak! Çıkmak! 726 01:11:10,204 --> 01:11:11,238 Bunu bana yapamazsın! 727 01:11:11,405 --> 01:11:12,840 Kapa çeneni! Uyanmak! 728 01:11:12,973 --> 01:11:15,142 bende numaran var Seni amirine rapor edeceğim. 729 01:11:15,309 --> 01:11:16,810 Bunu bana yapamazsın! 730 01:11:30,157 --> 01:11:31,492 Bana böyle davranamazsın! 731 01:11:31,625 --> 01:11:32,359 Numaranı aldım! 732 01:11:32,526 --> 01:11:33,761 Seni rapor edeceğim! 733 01:11:33,927 --> 01:11:35,896 Bırak beni. Kapa çeneni! 734 01:11:36,029 --> 01:11:37,498 Seni orospu çocuğu! 735 01:11:38,565 --> 01:11:40,968 Buraya geri gel! 736 01:11:41,101 --> 01:11:42,669 Seni piç! 737 01:11:45,305 --> 01:11:46,440 Kahretsin! 738 01:11:50,010 --> 01:11:52,212 Bu boktan yere hiç girmemiştim. 739 01:11:54,248 --> 01:11:55,883 Zaten nerede olduğumdan emin değilim. 740 01:12:00,387 --> 01:12:01,588 Burada ne yapıyorum? 741 01:12:53,774 --> 01:12:54,808 Ah... Sarı şeker! 742 01:13:13,527 --> 01:13:14,762 Fıstık... 743 01:13:26,340 --> 01:13:29,376 Hep aynı rüyayı görüyorum. 744 01:13:31,378 --> 01:13:36,083 Üçümüz karakoldayız. 745 01:13:37,951 --> 01:13:40,854 Gemide çalışmak güzeldi. 746 01:13:40,988 --> 01:13:43,924 Tıpkı her gün rüya görmek gibi. 747 01:13:45,192 --> 01:13:53,067 Mavi okyanus, mavi gökyüzü ve yunuslar. 748 01:13:53,200 --> 01:13:55,969 görebilirsin farklı renkteki bulutlar, 749 01:13:57,337 --> 01:14:01,842 rüzgarın durduğu yerler. Dalgaları hissedebiliyorsunuz. 750 01:14:03,744 --> 01:14:06,213 Her şey bulmuş gibi görünüyor doğru yeri. 751 01:14:07,014 --> 01:14:11,385 Her ifade kullanılıyor uygun bir şekilde. 752 01:14:18,692 --> 01:14:23,597 İnsanlar çok daha iyi olurdu hepimiz deniz kenarında yaşasaydık birbirimize. 753 01:14:28,869 --> 01:14:32,539 Hong Kong'u duyduğumda Hemen sevdim. 754 01:14:34,875 --> 01:14:41,448 Okşanmak gibi ve bir anne tarafından teselli edildi. 755 01:14:45,185 --> 01:14:49,857 Nazik, sakin ve rahatlatıcı hepsi birden. 756 01:14:54,394 --> 01:14:56,897 Annem çok çalışıyordu ve bebek sahibi olmak. 757 01:14:57,064 --> 01:14:59,533 şaşırdım çalışmaya bile zamanı vardı. 758 01:15:02,202 --> 01:15:04,671 Bu yüzden hissetmeyi seviyorum biri benimle yatakta. 759 01:15:04,838 --> 01:15:08,809 hatırladığım kadarıyla vardı her zaman 5 veya 6 kişi bir aradayız. 760 01:15:09,777 --> 01:15:11,545 Her zaman aileme yakın oldum. 761 01:15:11,712 --> 01:15:14,448 3 erkek ve 7 kız kardeşle Olmam gerekiyordu 762 01:15:14,615 --> 01:15:16,316 Başka seçeneğim yoktu. 763 01:15:20,254 --> 01:15:21,755 Bu canlı bir kanıt 764 01:15:21,922 --> 01:15:26,427 İrlanda Katolikliğinin işe yaradığını ve yaşam yöntemi bunu yapmaz. 765 01:15:33,100 --> 01:15:35,035 Onu çok seviyorum. 766 01:15:36,170 --> 01:15:39,606 Ama bunu ona şimdi söylemek istemiyorum. 767 01:15:41,742 --> 01:15:44,778 "Sarı şeker" deyince 768 01:15:48,215 --> 01:15:51,819 onun sesini duymak güzel. 769 01:15:53,687 --> 01:15:56,657 Kevin her zaman bir şey arıyorum. 770 01:15:56,790 --> 01:16:00,094 Erkek değilse biradır. 771 01:16:02,529 --> 01:16:03,964 Annem şaka yapardı... 772 01:16:04,098 --> 01:16:06,166 umursamadığı tek zaman beni yüksekte görmek... 773 01:16:06,333 --> 01:16:08,001 babamın doğum günüydü. 774 01:16:08,168 --> 01:16:12,072 Bana devam etme dürtüsünü verdi ve şimdi nasıl yaşıyorsam öyle yaşıyorum. 775 01:16:13,107 --> 01:16:16,243 Ama acaba sahip olduğum şey... 776 01:16:16,410 --> 01:16:19,113 telafi edebilir vazgeçtiğim her şey. 777 01:16:20,547 --> 01:16:25,319 Sanırım bu yüzden değer veriyorum Kevin'in sevgisi ve sadakati o kadar çok ki. 778 01:16:25,486 --> 01:16:28,222 O böyle olmasına rağmen bazen sıkıntı oluyor. 779 01:16:28,922 --> 01:16:30,324 Beni yanlış anlamayın. 780 01:16:30,958 --> 01:16:33,160 Kim olduğumu ve nerede olduğumu seviyorum. 781 01:16:34,061 --> 01:16:35,529 Ve nereden geldiğimi... 782 01:16:38,232 --> 01:16:40,968 Bu yüzden hoşuma gidiyor yanımda birinin olduğunu hisset. 783 01:16:41,135 --> 01:16:45,139 Hatırladığım kadarıyla vardı her zaman 5 veya 6 kişi bir aradayız. 784 01:16:47,274 --> 01:16:50,911 Bir zamanlar bir hikaye duydum Tayvanlı bir denizci hakkında. 785 01:16:51,612 --> 01:16:59,019 Onun talimatları var gemisinin nereye gitmesi gerektiğini, 786 01:16:59,486 --> 01:17:05,492 ama başaramıyor, yeri bulamıyorum. 787 01:17:06,627 --> 01:17:11,498 Üç yıl sonra, hâlâ başladığı yerdedir. 788 01:17:11,598 --> 01:17:13,734 İçimde biri var... 789 01:17:14,334 --> 01:17:16,603 tıpkı o denizciye benzeyen. 790 01:17:20,107 --> 01:17:23,377 Nereye gitmem gerektiğini biliyorum her zaman bulunduğum yer orası. 791 01:18:29,042 --> 01:18:32,079 Deniz sıcak, ufuk yumuşak. 792 01:18:35,249 --> 01:18:42,956 Burası beni hissettiriyor güvenli ve konforlu... 793 01:19:22,896 --> 01:19:24,465 Şu adam, Asano, 794 01:19:24,631 --> 01:19:27,234 bana bir şey öğretti Asla unutmamalıyım. 795 01:19:27,401 --> 01:19:30,270 Ama tam olarak hatırlayamıyorum neydi o? 796 01:19:31,171 --> 01:19:35,275 Ama önemli olan şuydu Bunu asla unutmamalıyım. 797 01:19:35,442 --> 01:19:38,112 Tanrıya şükür, sana söylemedi unutabileceğin bir şey! 798 01:19:38,278 --> 01:19:42,249 Eğer öyleyse, muhtemelen bunu hatırlardım... 799 01:19:42,416 --> 01:19:43,851 Ah, öyle mi? 800 01:19:44,985 --> 01:19:46,186 Selam dostum... 801 01:19:49,923 --> 01:19:51,291 Wasabi'niz var mı? 802 01:19:53,360 --> 01:19:55,496 Evet, wasabileri yok mu? 803 01:19:57,231 --> 01:19:58,832 HAYIR? 804 01:20:18,485 --> 01:20:20,220 Lanet olsun şimdi nerede olduğumu biliyor! 805 01:20:24,625 --> 01:20:26,727 Çok güzel bir geceydi. 806 01:20:30,831 --> 01:20:32,399 Burası Brighton mı? 807 01:21:38,232 --> 01:21:40,067 Asano'nun sokakları nerede? 808 01:21:42,970 --> 01:21:44,972 Eğer bu kadar çok dolaşabiliyorsa, 809 01:21:46,106 --> 01:21:48,308 Yapabileceğime eminim, eminim ki yaptım. 810 01:21:51,311 --> 01:21:53,213 Keşke bu sokakta bir otobüs bulabilseydim. 811 01:21:54,982 --> 01:21:56,617 Ve oral seks. 812 01:21:59,219 --> 01:22:01,855 Botlarımı bulsam iyi olur.